Tag Archives: Federico Pacaníns

Combate con la imagen / SU PRIMERA ADAPTACIÓN A TEATRO

Por primera vez, se adapta a la escena teatral la lírica narración de Jean Giraudoux Combate con la imagen, disponible desde el 19 de febrero en la plataforma de streaming Play Ticketmundo y por los canales de YouTube de la Embajada de Francia en Venezuela y de la Asociación Cultural Humboldt. Este diálogo de un acto —promovido por la Embajada …

Read More »

Jean Harlow / GREISY MENA Y LA RUBIA PLATINO

Durante la década de 1930, en la industria cinematográfica estadounidense existió una actriz de enorme popularidad que, para la época, era considerada un símbolo sexual: Jean Harlow. Conocida como ‘La rubia platino’ por su famosa cabellera, la imagen de vampiresa de esta mujer contrastó con su vida privada, llena de desilusiones, que acabó a los 26 años de edad con …

Read More »

Humboldt en Caracas / UN ESTRENO EN PLAY TICKETMUNDO

La Asociación Cultural Humboldt incursiona en la plataforma de streaming Play Ticketmundo con el montaje teatral de Humboldt en Caracas, de Federico Pacanins, desde este próximo domingo 15 de noviembre a las 4 de la tarde. Humboldt en Caracas aviva la unión entre las culturas venezolana y germánica, al ser una crónica escénica de un solo acto, donde el primer …

Read More »

El actor frente al texto / DIDASCALIA, ACOTACIONES Y UNIDAD, por Federico Pacanins

Las obras colectivas de Isaac Chocrón no se pueden leer como novelas. Parecen más bien instrucciones dedicadas a actores, directores y personal técnico. Leer Asia y el Lejano Oriente, Tric trac o Alfabeto para analfabetos puede resultar muy confuso y tedioso para quien no esté estrechamente relacionado con los montajes escénicos. Se trata, sin duda, de obras para representar en …

Read More »

El actor frente al texto (2) / CULTURA Y LECTURA, por Federico Pacanins

No todos los textos son tan complicados de entender como lo puede ser el Fausto de Goethe. El nivel de complejidad de un contenido literario tiene relación directa con la cultura del lector y, por supuesto, con su capacidad de comprensión. Un texto existencialista de Camus o un soliloquio de Beckett, requieren más capacidad lectora que una bella pieza infantil, deslumbrante …

Read More »

El actor frente al texto (1) / LIBRETO Y GUION, por Federico Pacanins

Mario Vargas Llosa, premio Nobel de literatura, bien dice: “En la literatura siempre encontré la verdad de las mentiras”. Si damos una vuelta de tuerca a la observación, también podemos afirmar que en el teatro se encuentran mentiras llenas de verdad. Esas mentiras llenas de verdad marcan la trama o historia dramática y son la materia prima del texto u …

Read More »

El actor frente a sí mismo / EL ESPEJO Y LA MÁSCARA, por Federico Pacanins

El espejo no es aconsejable para montar un personaje, pero sí es útil para reconocerse, identificar la presencia posible en las cualidades físicas propias. Manuel Mujica Lainez, narrador argentino, escribió y se describió: “Nadie tan desconocido físicamente, para un hombre —fuera, por supuesto, del que es un Narciso total— como él mismo. A los demás los está viendo, examinando, analizando, …

Read More »

Macbeth / UNA PRESENTACIÓN DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL HUMBOLDT EN YOUTUBE

La Asociación Cultural Humboldt (ACH) anuncia el estreno de su canal de YouTube con la publicación de la obra teatral Macbeth de William Shakespeare, montaje presentado en su teatro en una temporada durante febrero y marzo de este 2020, bajo la dirección de Federico Pacanins. El elenco está encabezado por José Tomás Angola, como Macbeth, y Sandra Yajure, interpretando a …

Read More »

Los Reinos de Shakespeare CUATRO TEXTOS CLÁSICOS

Macbeth, Rey Lear y Medida por medida fueron rotundos éxitos de la Experiencia Shakespeare que la Asociación Cultural Humboldt ha organizado para presentar clásicos del dramaturgo inglés, como Otelo, Coriolano, Romeo y Julieta, entre otros. La ACH ha brindado una variada programación de teatro isabelino que inició en septiembre del 2019, con los aportes de diferentes agrupaciones teatrales de gran …

Read More »