Inicio / Tag Archives: Antonio Mendoza Wolske

Tag Archives: Antonio Mendoza Wolske

Paz afuera y guerra adentro FRANCISCO PIMENTEL, por Antonio Mendoza Wolske

Ponencia que será presentada por el autor para el convenio anual de la Asociación Internacional de Críticos Literarios, que tendrá lugar en Roman (Moldavia) del 21 al 23 de septiembre. 1. Gómez Cuando estalló la primera guerra mundial, ambos contendientes quisieron el máximo apoyo internacional posible. En ese sentido, los embajadores de Francia y Alemania se dirigieron al general Juan Vicente Gómez, entonces presidente de Venezuela, para pedirle que participe en el conflicto. Con una extraña falta de delicadeza, ambos embajadores fueron convocados el mismo día en el mismo lugar, y tuvieron que sentarse cara a cara en la misma …

Leer más

Venezuela ‘gay shame’ LA VERGUENZA DE SER HOMOSEXUAL, por redacción de Pride Online

La revista digital italiana Prideonline, especializada en temas de las luchas homosexuales en el mundo,  publicó el 23 de abril una entrevista firmada por Michael Crisantemi con el escritor venezolano Antonio Mendoza Wolske, radicado desde hace décadas en Italia y habitual colaborador de Ideas de Babel. El tema central fue la lucha por los derechos de los homosexuales en el contexto de la crisis actual en Venezuela. Compartimos la entrevista. Estos días estamos viendo en disturbios en Venezuela, un país que hasta Chávez fue un país rico, gracias al petróleo. Por primera vez, los venezolanos se ven obligados a emigrar, algo …

Leer más

Una mirada personal ETTORE, SCOLA Y LA HISTORIA, por Antonio Mendoza Wolske

Exclusivo desde Roma. «No puedo decir nada. No tengo palabras», fue la breve y conmovida declaración de Sofìa Loren a la radio sobre la muerte de Ettore Scola. Mientras escribimos estas líneas sus restos mortales se encuentran en la cámara ardiente instalada en la Casa del Cinema de Villa Borghese de Roma, donde han recibido y recibirán el homenaje de una Italia que ve morir uno tras otro a sus mejores hijos. Tendríamos tanto, tanto que decir no solo sobre el artista, sino sobre el hombre. Solo que pocas veces hemos encontrado una dicotomìa tan extrema entre la obra y su …

Leer más

El artista sin biografía LA FÉRTIL DISCRECIÓN DE PIERRE BOULEZ, por Antonio Mendoza Wolske

En general los necrólogos buscamos algún detalle particular y atrayente para conmemorar a nuestros queridos —o no tan queridos— recién finados. Pero el caso de Pierre Boulez, quien entregó el alma a Dios en Baden-Baden el pasado 5 de enero, es en ese sentido excepcionalmente duro de roer. Compositor, director de orquesta, pianista, docente y crítico, Boulez nació en Montbrison del Loira el 26 de marzo de 1925. Su estricta formación católica lo doté de un severísimo sentido de la disciplina y del orden. Severidad reforzada a través de sus estudios de composición con Olivier Messiaen, cuya música estudió y …

Leer más

Se fue un mito SILVANA PAMPANINI EN CARAQUEÑO, por Antonio Mendoza Wolske

Exclusivo desde Roma. El Día de Reyes se llevó a Silvana Pampanini. Había cumplido noventa años el pasado 25 de septiembre. Actriz, cantante y, sobre todo, mujer. ¡Y qué mujer! Un mujerón, se dice en caraqueño. En 1946 esta pimpante joven romana participó en el Miss Italia. En primera instancia no recibe el premio, pero la furiosa reacción del público obliga al jurado a otorgarle el ‘ex-aequo‘. Será el inicio de una carrera brillantísima, coadyuvada por su estupenda formación musical y por la inteligente solidaridad de su familia. Su belleza explícita y explosiva hizo el resto.  Mencionar a los partners …

Leer más

Edición bilingüe ANTICO CAFFE’ GRECIA, por Antonio Mendoza Wolske

El poeta, escritor y músico venezolano Antonio Mendoza Wolske —por años radicado en Roma y habitual colaborador de Ideas de Babel—plantea «ahora que la alharaca de la crisis griega se cierra con la renuncia de Tsipras», su Antico Caffe’ Grecia, texto poético cargado de emoción y reflexión a la vez. Lo escribió en italiano y él mismo lo tradujo al español. Recientemente recibió su décimo sexto premio de poesía en el Concurso Literario de San Pietro Vernòtico, en Brindisi. «Où que me porte mon voyage, la Grèce me blesse» Yorgos Seferis. La voz trágica y oscura profiere en refinado francés autorizadas palabras de Premio Nobel griego. Al sintetizador, …

Leer más

A Charlie Hebdo MUSICOTERAPIA, por Antonio Mendoza Wolske

Antonio Mendoza Wolske es un poeta, escritor y músico venezolano radicado en Roma por muchos años. Desde la Ciudad Eterna escribe para Ideas de Babel. Recientemente recibió el Premio Internacional de Literatura del Spoleto Festival Art 2014. Conmovido por el vil asesinato perpetrado por terroristas islámicos contra Charlie Hebdo, que ha sacudido la conciencia del mundo sobre estos tiempos de intolerancia y fanatismo, ha escrito en lengua italiana su más reciente poema Musicoterapia y él mismo ha hecho la traducción al castellano que pueden leer a continuación.    Musicoterapia Inorridito, schifato, tentando di levarmi dal pensiero la tristezza straziante di vedere la mia Europa insozzata …

Leer más

Una muestra antológica RICCARDO CAVOSI Y EL ALMA DEL UNIVERSO, por Antonio Mendoza Wolske

Roma. Octubre de 2014. «Nunca Pinto lo que está fuera de mí, Pinto lo que está dentro de mí»: esta declaración aparentemente contradictoria de Caspar David Friedrich —con Turner y Van Gogh, uno de los puntos más altos de la pintura de paisaje— describe precisamente la actitud hacia la realidad concreta de la artista visual Riccardo Cavosi. Nacido en Agadir (Marruecos) en 1937 y muerto en Bolzano en 2011, Cavosi ha recibido durante su larga carrera muchos honores y premios y tenía una merecida crítica positiva. Algunas de sus obras ilustran la edición de la Biblia solicitada por Juan Pablo II, y …

Leer más

La performance ‘El Rito de la Luz’ en Catania LAS LUCES DEL FIN DE UN MUNDO, por Antonio Mendoza Wolske.

El 21 de diciembre, solsticio de invierno, coincidió con el fin de una era del calendario maya. Los medios de comunicación de masas —que, cuando no tienen nada que hacer, desempolvan el marciano de Roswell o el monstruo de Loch Ness— decretaron que la doble efemérides sería la fecha del fin del mundo. “La madre de los cretinos está siempre encinta”, bien reza un refrán italiano; las reacciones de los papanatas ante la alarmante predicción añadirían un jugoso capítulo a la magnífica ‘Historia de la estupidez humana’ de Paul Tabori. En cambio en Catania —ciudad particularmente expuesta a catástrofes, pues …

Leer más

Con las fotos de Carlo Ricardi LA DOLCE VITA VIVE, por Antonio Mendoza Wolske

Roma, Vía Véneto, finales de los cincuenta e inicios de los sesenta. La empinada avenida que nace en Piazza Barberini (engalanada con dos fuentes diseñadas nada màs y nada menos que por Gian Lorenzo Bernini) y culmina en los vetustos muros de la Porta Pinciana (antesala del más espectacular de los parques de Roma: Villa Borghese) pululan las Very Important Persons… y de otras muchas cosas. Reyes, nobles, actores y artistas se entremezclan en los night-clubs y restaurantes con fotógrafos de asalto, reporteros de chismografía, gigolós y starlets en busca de «protectores», y variopintas criaturas de diversas especies. El ex …

Leer más